لماذا وأين؟

مالفرق بينهما؟

إن الفرق بين التعلم والاكتساب ببساطة هو أن التعلم يحدث في العقل الواعي والاكتساب يحدث في العقل الاواعي، وتركز معظم تقنيات ومنهجيات تعليم اللغات على إحدهما دون الآخر. لكن تعتمد منهجية شويه على استخدام كلاهما بشكل متجانس ومتوازن وبمقدار مختلف، فإن الجزء الاواعي، والمعروف بـ” الاكتساب”، يتم عن طريق تلقي الكثير من “المدخلات”، أي أن تتطلع على اللغة مثل مشاهدة الافلام أو بالكلام مع الناطقين بها، وحتى من ذلك هي بالقراءة.

هذه المنهجية مناسبة لك إن كنت ترغب بأن تتحاور باللغة وتفهم ما يقال خلال الحوار بسهولة. لكن إن كنت تريد مجرد أن تتعلم اللغة كي تحظى بسفرة سلسة مثلًا، فالاكتساب يستغرق وقتًا, وحفظ بعض العبارات الاساسية المستخدمه في السفر ممكنها الخيار ‏الأفضل في هذه الحالة.

كون الاكتساب يتطلب وقتًا واستمرارية لا يعني أنه ممل، على العكس تمامًا. فالعامل الاساسي للاستمرار هو الحرص على أن تجعل المدخلات ممتعة ومتوفرة حولك، وأفضل طريقة لذلك هي بأن تجعلها جزءً من حياتك وجدولك اليومية.

ضع في بالك أن الإطلاع على أي شيء اللغة جزء منه يعتبر من المدخلات، فيمكنك مشاهدة الأفلام وبرامج التلفاز وتصفح مواقع التواصل الاجتماعي والتي تشمل قراءة الكتب والمدونات والتغريدات وحتى الاقتباسات البسيطة التي تجدها في الانستقرام، فأي شيء تستمتع به بلغتك الأم ستجده ممتعًا باللغة المستهدفة، فلا يوجد حد لما يمكن أن تستمتع به.

قد يسارع البعض بأن يقولوا لك أنهم لا يملكون الوقت الكافي لاكتساب وتعلم اللغة. لكنك ستتفاجئ بالمدة التي معضمنا نقضي يوميًا في تصفح مواقع التواصل الاجتماعي. فلو تم صرف هذه الاوقات التي نقضيها في التصفح الى أنشطة الأخرى تساعدنا على تعلم اللغة .كل مل استثمرت اكثر وقت في اللغة, كل ما زادت سرعة تعلمك، فيمكن لـ 10-20 دقيقة في اليوم أن تعطيك نتائج ملحوظة, كحد ‏أدنى

والسؤال الآخر؛ كم يستغرق اكتساب اللغة؟ تعتمد إجابة هذا السؤال على عدة عوامل ومنها مدى التشابه النسبي بين اللغات التي تتحدثها. لكن هنالك شيء واحد يمكنه أن يغير تجربتك بشكل كامل وهو مقدار الوقت الذي تقضيه متلقيًا للغة نفسها، فإن كنت تصرف وقتًا كافيًا لتعلمها فالنتيجة هي أنها مسألة وقت حتى تبدأ بالتحدث بها.